Ejército Zapatista
de Liberación Nacional
México
15 de julio de 1994
A: Oscar Martín López
Fernández
México, D.F.
De: Subcomandante Insurgente
Marcos
Comité Clandestino Revolucionario Indígena
Comandancia General del Ejército Zapatista
de Liberación Nacional
Cuartel General
Montañas del sureste mexicano
Chiapas, México
Oscar:
Ahora me llega la noticia de
tu detención y la tortura a la que fuiste sometido. Yo
quisiera darte algo para aliviar tus heridas y aliviar tu coraje
por la humillación recibida. Algo que te haga fuerte y
te sane, algo que te haga, ya, indestructible. Algo como las:
Instrucciones para
medir la vida.-
Se toma cordel a discreción
y se empieza a meter en el bolsillo derecho del pantalón
hasta que ocurra una de dos cosas:
A).- Que el bolsillo se llene
de cordel.
B).- Que se canse uno de estar
metiendo el cordel en el bolsillo.
Cuando ha ocurrido una de las
dos cosas arriba señaladas, o las dos, espere una tarde
lluviosa. Justo cuando la lluvia empiece a titubear en caer o
no sobre la tierra, saque el cordel y arrójelo hacia arriba,
lo más alto posible, con un elegante ademán de
mago y, simultáneamente, murmure las siguientes palabras:
"Veo, mido, existo,
la vida".
Si se han seguido la instrucciones
al pie de la letra, el cordel permanecerá en el aire,
supendido por unos instantes, ante de volver a tierra en un manojo
de hilos. Ahí tiene usted la medida de un pedazo de vida.
Si, no obstante haber seguido
la instrucciones, el cordel no responde como arriba indicamos,
no se preocupe y pruebe con otro cordel. Sucede que hay cordeles
que se niegan, con desconcertante obstinación, a medir
la vida de nadie (bastantes problemas tienen con amarrar botas,
zapatos y otra cosas absurdas, dicen).
Vale Oscar. Salud y una calculadora
para ir sumando las cuentas que habremos de cobrar algún
día.
Desde las montañas
del sureste mexicano
Subcomandante Insurgente Marcos
México, Julio de 1994
(Sucribe) Subcomandante Marcos
Periódico LA JORNADA
23 de julio de 1994
Sección "El Correo Ilustrado"
Carta del subcomandante Marcos
al joven perredista que sufrió tortura |
